Помните Portal: Still Alive? Это такой эксклюзивный Portal на Xbox 360, который можно будет купить через Xbox Live Arcade вне комплекта Orange Box, и в который добавлено несколько новых карт, основанных на картах модификации Flash Version Mappack. Нет расширенного сюжета - грубо говоря, это просто оригинальный Portal с несколькими новыми головоломками.

Так вот, стали известны дата выхода игры - 22 октября 2008 года, и список достижений:

• За золотом: Заработай золотую медаль на соревновании.
• Вне синего: После того, как ты сможешь контролировать оба портала, всегда входи только в оранжевый портал.
• История крысы: Найди все тайные комнаты человека-крысы.
• Есть кто-нибудь?: Заверши игру без единого попадания пули.
• Предсказание будущего: Сделай так, чтобы ракетная пушка была уничтожена своей же ракетой, перенаправленной назад в пушку.
• С камерой - на 10 фунтов тяжелее: Сбей пушку камерой наблюдения.
• Как крыса: Поймай сам себя в ловушку в тестовой камере, чтобы GLaDOS помогла тебе продолжить.
• Как плавание: Аннигилируй пушку.
• Цыплячьи тесты: Найди результаты тестирования цыпленка.
• Тортик: Пройди пять усложненных камер.
• Торт с фруктами: Пройди десять усложненных камер.
• Огромный торт с кремом: Пройди все усложненные камеры.

А вот обращение от самой GLaDOS, посвященное выходу игры: